Знаем все диалекты
Бюро переводов
Телефон в Москве
8(495)64-77-888

Апостиль и легализация иностранных документов

Dialect Сity оказывает полный спектр услуг по легализации официальных документов. Обращайтесь к нам, чтобы поставить апостиль с минимальными затратами на перевод и решение формальных вопросов!

Апостилирование документов

Ни для кого не секрет, что прохождение формальных процедур у нас в стране отнимает массу времени и сил. Чтобы проставить апостиль, так же нужно приложить определенные усилия, а при самостоятельном решении проблемы рассчитывать на быстрый результат не приходится. Для желающих рационально использовать собственное время и избежать очередей Dialect Сity предлагает комплексную услугу, включающую в себя:

  • Перевод документов

    На данном этапе к процессу привлекаются дипломированные переводчики, что является необходимым условием нотариального заверения.

  • Заверку нотариусом

    Чтобы проставить необходимый апостиль, документация должна быть оформлена надлежащим образом.

  • Подтверждение в Минюсте

    Министерство юстиции РФ, согласно существующим нормам, заверяет подлинность печати нотариуса.

  • Проставление апостиля в консульстве

    Предположим, перевод готов, нотариально заверен и одобрен Минюстом. Теперь дело за малым — обратиться в консульство той страны, для которой он предназначен, и завершить всю процедуру. Имея огромный опыт подобной деятельности, Dialect Сity справляется с этой задачей максимально быстро.

  • Доставку документов в Москве

    Было бы нелогично проставить срочный апостиль и после этого тратить массу времени, чтобы забрать документацию из офиса, например, в ЮЗАО. Для удобства клиентов Dialect Сity предлагает курьерские услуги. Все, что для этого нужно, — обсудить возможность приезда курьера в момент подачи заявки.

Пять причин заказать апостиль документов в Dialect Сity

  1. Максимальная оперативность.
  2. Абсолютная законность
  3. Комплексность.
  4. Адекватная цена перевода и сопутствующих услуг.
  5. Пунктуальность.
При работе над нотариальными переводами для клиентов – юридических лиц, все сотрудники Dialect Сity, задействованные в исполнении заказа, подписывают соглашение о неразглашении личных и коммерческих данных. Наши специалисты готовы нести финансовую ответственность за сохранение конфиденциальности!
Преимущества бюро переводов Dialect Сity
  • Конфиденциальность.

    Гарантируем неприкосновенность Ваших данных и содержания Вашего заказа.

  • Тестовый перевод.

    Вы имеете право оценить качество нашей работы заранее.

  • Персональный менеджер.

    От начала до конца сотрудничества Вы работаете с одним специалистом бюро переводов Dialect Сity.

  • Перевод полного цикла.

    Работа переводчика, корректора, редактора, привлечение узких специалистов, менеджмент, независимый контроль качества.

  • Курьерская доставка выполненной работы.

    При необходимости Вы получите выполненную работу в любом назначенном Вами месте.

  • Гибкие условия сотрудничества.

    Звоните: 8 (495) 64-77-888 — мы предложим такие условия совместной работы, какие выгодны и удобны Вам.

Остались вопросы?

Телефон для консультаций: +7 (495) 64-77-888

Электронная почта: info@di-ci.ru

Сколько стоит заверение апостилем?

Стоимость данной процедуры обычно включает в себя обязательные расходы и оплату услуг бюро апостилей. Таким образом, каждым клиентом оплачивается нотариус, специальный сбор в консульство той страны, где ставится апостиль, непосредственно выполненный перевод (по тарифам бюро) и вознаграждение за помощь в прохождении формальностей. Учитывая то, что цена каждого этапа может быть объективно разной, указать фиксированные цены на комплексный сервис невозможно.

Легализация — процесс, определяемый международным законодательством, которое регулирует признание официальных документов на территориях и в юрисдикциях зарубежных стран. Выполняется данная процедура преимущественно при наличии заверенного нотариусом перевода. В зависимости от страны может понадобиться легализация диплома о высшем образовании, справки, свидетельства о рождении и других документов.

Апостиль — одна из форм легализации, которая считается наиболее простой и удобной для клиентов. Он может понадобиться при поступлении в зарубежные учебные заведения, в случае трудоустройства, женитьбы за границей.